Cet itinéraire est un itinéraire de transit, alors ne vous attendez pas à trop de bruit touristique autour. Nous n'allons pas visiter des lieux touristiques, mais simplement parcourir un itinéraire agréable sur le chemin du retour. Et c'est toujours sympa d'en savoir un peu plus sur la région que l'on traverse, alors c'est parti !
Le départ de Vaulx se fait tout de suite 'facile', vous roulez tranquillement à travers un paysage légèrement vallonné en direction du Rhône.

Une fois le Rhône dépassé, vous entrez dans le massif du Jura et vous pourrez à nouveau profiter de magnifiques routes de montagne - quoique en format mini après le voyage dans les Alpes.
Le Jura est une chaîne de montagnes située de part et d'autre de la frontière entre la France et la Suisse. Il s’agit d’une ancienne zone montagneuse dont les sommets s’étendent parallèlement les uns aux autres du nord au sud. À l'ouest, le Jura est en terrasses, à l'est, la chaîne de montagnes descend avec une paroi haute et abrupte jusqu'au plateau suisse. Au sud, les plus hauts sommets sont : le Crêt de la Neige (1718 m) en France et le Mont Tendre (1678,8 m) en Suisse. Au nord-est, les montagnes deviennent plus basses. En plus des cols de montagne, les vallées longitudinales sont reliées par des gorges rocheuses (cluses).
Une grande partie du Jura (40 %) est couverte de forêts. Les arbres les plus répandus, selon l'altitude, sont le chêne, le hêtre (500 - 800 m) et l'épicéa (au-dessus de 1000 m). La région du Jura présente des formes étranges : des plis montagneux saisissants, des grottes, des cours d'eau particuliers et des formations salines. Mais c'est avant tout une chaîne de montagnes légèrement vallonnées où faire de la moto est merveilleux et détendu.
Après avoir traversé la crête du Jura, vous entrez en fait dans la vaste vallée du Doubs, un grand fleuve qui constitue également en grande partie la frontière entre la France et la Suisse.

La traversée du Doubs est le départ ou l'entrée des Vosges. Le Jura et les Vosges ne sont en effet qu'à quelques pas l'un de l'autre et peu après le passage du Doubs et quelques points d'épingle vous atteignez la Forêt Domaniale de Saint-Antoine et la Réserve Naturelle des Ballons Comtois où vous êtes à proximité. passe par là l'un des « ballons » méconnus des Vosges – le Ballon de Servance. Vous faites cela après avoir passé la Planche des belles Filles, une légende romantique…

La France a été conquise par les cruels Suédois en 1635 et ces rudes Normands n'avaient aucune pitié pour les jeunes filles françaises…. Inès, l'une des belles demoiselles du village a conduit les autres filles du village au sommet d'une montagne, loin des rudes Suédois. Malheureusement, ils découvrirent les traces des dames dans les collines et – impatients de… – les guerriers se lancent à la poursuite. Au sommet, les regards d'Inès et du leader suédois se sont croisés et ils sont immédiatement tombés amoureux. Mais les guerriers colériques ne laissèrent pas un instant de répit aux dames et avant que leur chef ne puisse les arrêter, Inès n'eut d'autre choix que de se jeter - et avec elle toutes les belles jeunes femmes du village - à la mort du rocher dans le lac en contrebas. Le dirigeant suédois, accablé de chagrin, ne pouvait rien faire d'autre que d'écrire son amour sur un tableau et de le jeter dans le lac dans lequel toutes les belles femmes s'étaient noyées... Du tableau sur lequel l'amour était écrit, naissent des fées. qui visite apparemment encore parfois les maisons de la région...

Après ce passage romantique, nous sommes à une courte distance de La Bresse où - après un dernier ravitaillement - l'hôtel peut être visité pour la dernière nuit.