I Monti Metalliferi (chiamati Krušné hory nella Repubblica Ceca) costituiscono il confine tra la Sassonia e la Repubblica Ceca per una lunghezza di 150 chilometri. La vetta più alta della Sassonia è il Fichtelberg (1215 m), ma il vicino Klínovec/Keilberg nella Repubblica Ceca è leggermente più alto (1245 m). Non aspettatevi quindi giganti alpini: le montagne dei Monti Metalliferi sono molto più antiche, erose in forme rotondeggianti e amichevoli, ma ancora troppo alte per essere definite colline. Deve il suo nome alla ricchezza di minerali che per lungo tempo vi vennero estratti. Dal 2019, l'area mineraria di questa catena montuosa (la Montanregion) è inserita nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO. Fin dal XII secolo qui si estraggono rame, stagno e argento. I minatori crearono un labirinto infinito di miniere e pozzi minerari.
Poiché le risorse minerarie diventavano sempre più scarse, le persone cercarono fonti di reddito alternative, come la produzione di giocattoli di legno. I mulini ad acqua, che fino al XVIII secolo fungevano, tra le altre cose, da mulini a martelli per il minerale di stagno, furono convertiti e quindi utilizzati per azionare semplici macchine per la tornitura del legno. Il passato minerario è stato preservato sotto forma di patrimonio industriale in diversi musei minerari e miniere-museo

Le vaste colline si estendono attraverso il paesaggio della Boemia occidentale, le fitte foreste, i panorami ampi e una fitta rete di sentieri attraggono nuovamente le persone a praticare attività fisica. Ai piedi delle montagne si trovano anche città storiche e centri termali.

Il tour inizia a Boží Dar, sul confine tedesco nella Boemia occidentale. È anche il punto di partenza perfetto per escursioni sulla cima del Klínovec. La città è la più alta dell'Europa centrale, situata a 1.028 metri sul livello del mare. Il percorso che porta alla cima del Klínovec supera un dislivello di soli 200 metri ed è lungo solo 5 km. Boží Dar fu fondata nel 1533 come comunità mineraria vicino alle miniere di argento e stagno. A Boží Dar non perdetevi la chiesa barocca e la vicina riserva naturale, la torbiera di Božídarské.

Dopo aver fatto rifornimento a Boží Dar, seguite il percorso verso ovest attraverso la torbiera di Božídarské. Il primo villaggio è Horní Blatná, che fino al 1945 era un luogo con una popolazione prevalentemente di lingua tedesca. Dopo la seconda guerra mondiale la popolazione di lingua tedesca venne espulsa. Non lontano dalla città si trova il monte Blatenský vrch, alto 1000 metri.

Una volta raggiunto il fiume Rolovo, avrete la possibilità di mettere alla prova le vostre abilità di arrampicata sulla via ferrata locale. Un po' più avanti si lascia il fiume per dirigersi verso la Germania. A Bublava si attraversa il confine per proseguire verso Klingenthal e visitare la chiesa rotonda.

A Markneukirchen si producono strumenti musicali fin dal XVII secolo. Grazie ai suoi liutai divenne nota come "la Cremona sassone", ma vi si producono anche strumenti in ottone. La città ospita il Museo degli Strumenti Musicali. La regione attorno a Markneukirchen è conosciuta come Musikwinkel; Questo "Angolo della musica", di cui fa parte anche Klingenthal, è legato a una regione con una tradizione simile nella Boemia occidentale.
A Markneukirchen si trova la torre di Bismarck più antica della Sassonia, risalente al 1900.

Františkovy Lázně (Franzensbad) è la più piccola località termale del triangolo termale della Boemia occidentale. Circa cinque secoli fa furono scoperte le proprietà curative delle sorgenti locali. Tuttavia, le terme vere e proprie furono fondate solo nel XVIII secolo dall'imperatore austriaco Francesco I, da cui prendono il nome. Nel suo periodo di massimo splendore, personalità come Johann Strauss, il principe Metternich, Kafka e Beethoven vi venivano in cerca di relax e cure.
Non è solo Bruxelles ad utilizzare il simbolo del bambino. A Františkovy Lázně si trova anche la statua di un ragazzo. Si dice che la statua chiamata František abbia poteri miracolosi. Se una donna tocca la sua statua in un determinato punto, è certa che rimarrà incinta. Non lontano dalla famosa statua è possibile bere l'acqua della sorgente František.

La città di Cheb fu fondata già nell'XI secolo. All'epoca si chiamava Egra, dal nome del fiume Eger. Dal XVI secolo in poi il nome cambiò in Cheb. Quando si attraversa la piazza medievale di Cheb, lo sguardo cade subito sul simbolo della città: Špalíček. Questo pittoresco gruppo di undici case mercantili medievali fu costruito qui già nel XIII secolo. Al di sopra si ergono le due torri della chiesa di San Nicola. A nord-ovest della città si trovano le rovine del castello di Cheb, fortezza imperiale del XII secolo. Una parte del castello è oggi un museo. Non dimenticate di esplorare i terreni del castello, che si erge qui da oltre 800 anni. Potrete ammirare una parte conservata delle fortificazioni romaniche, tra cui la Torre Nera e la cappella del castello.
Visitando la chiesa non si può non ammirare il fonte battesimale romanico risalente all'inizio del XIII secolo, situato nella navata centrale lunga 50 metri e larga 30 metri. Si tratta del resto più antico dell'edificio. Sul portale sopra l'ingresso principale si possono trovare nove volti scolpiti di costruttori medievali coinvolti nella costruzione. Catturano lo sguardo anche le grandi vetrate con motivi di Cheb e stemmi medievali, nonché i rari affreschi del maestro di Norimberga Lukas sui contrafforti della navata.

Loket è una città situata in un'ansa del fiume Ohře. "Loket" in ceco significa "gomito". La fortezza medievale del XII secolo ospita un museo della porcellana, una prigione e una sala per cerimonie nuziali ed è utilizzata per eventi. Nel municipio si trova un museo della legatoria.
Loket è stata utilizzata nel film di James Bond Casino Royale per interpretare il Montenegro.
Il ponte sospeso alto 22 metri è uno dei più antichi della Repubblica Ceca.

Il paesaggio tra Loket e Karlovy Vary è spesso considerato uno dei panorami fluviali più belli della Repubblica Ceca. Karlovy Vary/Karlsbad è la città più visitata della Repubblica Ceca dopo Praga. La città storica vanta un bellissimo centro storico con edifici in stile Art Nouveau ed è una delle località termali più famose d'Europa fin dal XVIII secolo. La città, che prese il nome dall'imperatore Carlo IV, divenne famosa soprattutto come stazione termale frequentata dall'alta nobiltà nei secoli XVIII e XIX. Dal 2021 la città termale è inserita nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO, nell'ambito delle città termali storiche d'Europa. Karlovy Vary è una delle località termali più famose e tradizionali del mondo. Una parte significativa dell'economia di Carlsbad ruota attorno ad hotel, casinò, ristoranti e altre attività legate ai centri benessere.

Una bella escursione è al castello di guardia medievale Horní hrad, chiamato Hauenštejn. Il castello si trova nei pressi di Stráž nad Ohří, sulle pendici dei Monti Metalliferi. Da oltre 10 anni le rovine in cui nella seconda metà del XX secolo furono costruiti il ​​castello e la fortezza stanno rifiorendo e si stanno trasformando in un centro culturale con numerose opportunità per attività ed eventi per il tempo libero non convenzionali.

La vetta più alta dei Monti Metalliferi Klínovec si trova nei pressi del centro sciistico tedesco Fichtelberg. Per perseguire un obiettivo comune, ovvero offrire opportunità e servizi sciistici di alta qualità, sono stati uniti i più grandi comprensori sciistici del versante ceco e tedesco dei Monti Metalliferi. Insieme i due centri sciistici formano l'InterSkiregion Fichtelberg-Klínovec. In estate è prevalentemente una zona per escursioni a piedi e in mountain bike.

Nel 1677, proprio lungo la strada, fu eretto il cosiddetto Dreiherrenstein, che segnava il confine tra le tenute di Schwarzenberg, Hauenstein e Sankt Joachimsthal. Oggi costituisce il confine tra la Repubblica Federale di Germania (Stato Libero di Sassonia) e le regioni ceche di Aussig (Ústecký kraj) e Karlsbad (Karlovarský kraj). KS sta per Regno di Sassonia, KB per Regno di Boemia. Nel 2024/2025 è stato restaurato in modo splendido e storicamente accurato.

L'ultima parte del vostro tour si trova ora a pochi chilometri dal punto di partenza Boží Dar. Ora non vi resta che trovare un bel posto per riflettere sul viaggio.